2010.03.09
Magyar férfi irányít a legtöbb romániai GPS-ben
0 hozzászólás
Mihaela Popa és Kovács Hunor adta hangját az iGO GPS-szoftver romániai verziójához: Doamna Ioana és Domnul Marcel szólal meg az ország egyik legfelkapottabb navigációs rendszerében.
A szinkronhangok már nem élnek az országban, a 29 éves Mihaela Popa Bostonban lakik, míg a három évvel idősebb Kovács Hunor Budapesten dolgozik.
Mihaela és Hunor Budapesten találkoztak, ahol felvették a hangokat az iGO szoftverhez.
„A felvételt Budapesten készítettük még 2005-ben. Egy kolozsvári ismerősöm megkért, keressek egy hölgyet és egy urat, akik hangjukat adnák egy új GPS-szoftverhez. Érdeklődni kezdtem, így találkoztam Mihaelával, aki épp Budapesten tartózkodott. Sokkal nehezebb volt férfihangot találni, így végül én vállaltam el. Fizetségünk szimbolikus összeg volt. Egy ismerős kisegítéséért csináltam, és persze az egyedi élményért” – meséli Hunor, a.k.a. Domnul Marcel.
Hunor szerint a hangfelvétel csupán másfél óráig tartott, hamarabb is befejezték volna, ha nem akad gondja pár szó kiejtésével.
manna.ro/evz.ro
A szinkronhangok már nem élnek az országban, a 29 éves Mihaela Popa Bostonban lakik, míg a három évvel idősebb Kovács Hunor Budapesten dolgozik.
Mihaela és Hunor Budapesten találkoztak, ahol felvették a hangokat az iGO szoftverhez.
„A felvételt Budapesten készítettük még 2005-ben. Egy kolozsvári ismerősöm megkért, keressek egy hölgyet és egy urat, akik hangjukat adnák egy új GPS-szoftverhez. Érdeklődni kezdtem, így találkoztam Mihaelával, aki épp Budapesten tartózkodott. Sokkal nehezebb volt férfihangot találni, így végül én vállaltam el. Fizetségünk szimbolikus összeg volt. Egy ismerős kisegítéséért csináltam, és persze az egyedi élményért” – meséli Hunor, a.k.a. Domnul Marcel.
Hunor szerint a hangfelvétel csupán másfél óráig tartott, hamarabb is befejezték volna, ha nem akad gondja pár szó kiejtésével.
manna.ro/evz.ro
hirdetés
